您当前的位置: 首页 > 精选综合

滕王阁诗王勃原文及翻译(登高思古)

作者:旎旎生活 时间:2025-01-05T09:59:21 阅读数:456人阅读

登高思古

前言:滕王阁是唐朝时期的名胜之地,位于今天的江苏扬州。唐代文学家王勃在此留下了脍炙人口的《滕王阁序》,成为了古代文学的经典之作。

诗人王勃

王勃(650年~675年)是唐代著名文学家,与李白、杜甫、白居易并称唐代四大诗人。王勃自小聪敏,十三岁便已经是儒学精英。因为散文才华,王勃得到了当时的皇帝李世民的青睐。

《滕王阁诗》原文

秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

鲜卑羌笛绕边声,红旗半卷出连城。 听取周郎才,曾参差十万,惨胜北邙雪。

翻译

在秦时,明月照临汉边关,万里长城的守卫们还没有返程。 如果汉将能像飞龙一样腾空,他们就能打败胡族的战马,跨越阴山,归来故土。

鲜卑人和羌族人演奏出了悠扬的笛声,随着红旗半卷出来,伴随战鼓,冲进了敌人的防线。他们听从了周瑜的才能,参加了十万之战,惨胜于北邙山的骤雪之战。

结语:《滕王阁诗》是王勃为纪念秦王而作的,反映了古代战争凄凉和国仇家恨的主题。王勃的才华和文学成就不仅体现在《滕王阁诗》,还创作了《庐山谣》、《张硕卿谪仙》等经典之作。他的影响不仅局限于唐代,更是对后世人的文学创作产生了重要的影响。

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。