游山西村诗意简短翻译（游赏西村的禅意）

游赏西村的禅意

远离尘嚣

游山西村，走进了绿树红花之中，仿佛一下子忘却了城市喧嚣的烦恼。山水、古村落、古道都是这片土地上浓浓的韵味，它们如一道清澈的溪水，深入到游人的心里，让人沉浸在山野田园的安宁与静谧之中。

荡涤心灵

站在山头，远远望去，绿色起伏中，古村落犹如被染上了岁月的皱纹，微风吹拂过来，缀在空气里的，是一阵阵沁人心脾的清香。这是荡涤心灵的香气，让疲惫压抑的心情得到了释放，平静、赤诚。心灵被洗涤过后，会有莫名的轻松和清新，好像随时可以飞走，来此山间，就是为寻得一份宁静与欢喜。

三里河畔，独享寂静

三里河，人称“河苑”，是游山西村溪流纵横的相交之处。在这里，有一片宁静祥和的小区域。小桥、流水、萍蓬构成了最自然的童话。阳光从绿树影里透过来，斑驳而均匀；整个河的叙事无比悠扬，听历史讲故事。走过这条小河，悠闲、闲适，感受岩壁的凉爽、被苔藓所覆盖的石头的柔软，小区域很小，但是却足以安静、从容地窥探这条曲径。这里真是一片宁静的“禅宫”，来此放下内心的烦扰、享受独属于自己的寂静，让身心重获平衡和和谐。